порядок

порядок
procedure, order
порядок включения — starting procedure, energizing procedure
порядок выключения — stopping procedure, deenergizing procedure
порядок демонтажа и монтажа — removal and installation procedures
порядок заполнения и ведения формуляра — service log keeping rules
порядок настройки и регулировки — tuning and aligning procedures
▪ Chapter 2 describes the siting and installation of the radar, and tuning and aligning procedures.
порядок перемещения своим ходом(заголовок) — traveling by own power, moving under engine (motor) power
порядок предъявления рекламаций — claim procedure
порядок приемки — acceptance procedure
порядок проведения регламентных работ — scheduled maintenance procedure
порядок порядок проверки (заголовок) — test checkout procedure
порядок работы (с, на...) — operation, operating procedure
▪ This chapter contains the starting and stopping procedures and the operating procedure for the radar.
порядок развертывания — setting-up procedure, installation procedure, emplacement procedure
▪ Emplacement procedures for the three types of equipment shelters are identical
порядок регистрации — registration procedure
порядок снятия, порядок демонтажа — removal procedure
порядок технического обслуживания составных частей изделия — article components maintenance procedure
порядок установки, порядок монтажа (напр. РЛС, радиостанции и т.д.) — installation procedure
порядок установки и развертывания — installation and setting-up procedures

Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • ПОРЯДОК — порядка, м. 1. только ед. Состояние благоустройства и налаженности, систематичность, правильность в расположении чего–н., в ходе дел; противоп. беспорядок. «Привести в порядок впечатления.» Тургенев. В комнате полный порядок. Восстановить порядок …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОРЯДОК — муж. совокупность предметов, стоящих по ряду, рядом, рядком, вряд, сподряд, не вразброс, не враскид, а один за другим; ряд, линия, шеренга, строй; каждая сторона улицы, ряд домов, образует порядок (в петерб. линия). Которым порядком ехать то? Ряд …   Толковый словарь Даля

  • Порядок — в широком смысле слова  гармоничное, ожидаемое, предсказуемое состояние или расположение чего либо, а также: порядок в физике  расположение атомов, обладающее некоторой инвариантностью относительно сдвига; порядок в биологии  один… …   Википедия

  • Порядок —  Порядок  ♦ Ordre    Беспорядок, который легко запомнить, узнать и использовать. Таков порядок букв в слове или алфавитный порядок, в соответствии с которым слова расположены в словаре. «Порядок, – пишет Марсель Конш в связи с Лукрецием, – это… …   Философский словарь Спонвиля

  • ПОРЯДОК — ясная и четкая организация какой либо сферы действительности (в отношении человеческого существования, напр., его позитивные нравственные свойства). Математический порядок – группировка всего многообразия величин в соответствии с математическими… …   Философская энциклопедия

  • порядок — Распорядок, расписание, расположение, распределение, система, метода, чин, группировка, диета, норма, регламент, режим, церемония, церемониал. Расположение комнат. Жизнь вошла в свою колею. Прот …   Словарь синонимов

  • ПОРЯДОК — ПОРЯДОК, дка, муж. 1. Правильное, налаженное состояние, расположение чего н. Держать вещи в порядке. Навести п. где н. Привести в п. что н. 2. Последовательный ход чего н. Рассказать всё по порядку. П. дня (вопросы, подлежащие обсуждению на… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОРЯДОК — (ordo), одна из основных таксономич. категорий в ботанич. и бактериологич. номенклатуре, занимающая промежуточное положение мелсду семейством и классом. Лат. назв. П. обычно производят, прибавляя окончание ales к основе названия одного из… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ПОРЯДОК — см. Боевой порядок и Походный порядок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • ПОРЯДОК — в биологии таксономическая категория (ранг) в систематике растений и бактерий. В порядок объединяют родственные семейства. Близкие порядки образуют класс. В систематике животных порядку соответствует отряд …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОРЯДОК — ПОРЯДОК, в ботанике одна из таксономических (классификационных) категорий. В порядки объединяют родственные семейства растений, а порядки объединяются в классы. Латинские названия порядков обычно пишутся с большой буквы. Среди латинских названий… …   Научно-технический энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”